松sōng山shān--顾gù清qīng
种zhǒng松sōng傍bàng青qīng山shān，，因yīn与yǔ青qīng山shān名míng。。山shān耶yé不bù知zhī松sōng，，松sōng亦yì两liǎng忘wàng形xíng。。
天tiān风fēng夜yè半bàn来lái，，共gòng作zuò江jiāng涛tāo声shēng。。清qīng境jìng不bù易yì到dào，，新xīn图tú空kōng复fù情qíng。。
千qiān秋qiū无wú我wǒ弃qì，，相xiāng携xié斸zhǔ仙xiān苓líng。。
松山。明代。顾清。 种松傍青山，因与青山名。山耶不知松，松亦两忘形。天风夜半来，共作江涛声。清境不易到，新图空复情。千秋无我弃，相携斸仙苓。