送sòng许xǔ周zhōu翰hàn备bèi兵bīng井jǐng陉xíng二èr首shǒu其qí一yī--董dǒng其qí昌chāng
惜xī别bié离lí驹jū缓huǎn自zì歌gē，，主zhǔ恩ēn经jīng岁suì未wèi蹉cuō跎tuó。。称chēng诗shī巳sì变biàn吴wú风fēng古gǔ，，凭píng轼shì今jīn麾huī赵zhào帜zhì多duō。。
乡xiāng思sī昼zhòu閒xián分fēn岱dài色sè，，边biān声shēng秋qiū劲jìn走zǒu滹hū沱tuó。。江jiāng南nán亦yì有yǒu莲lián花huā府fǔ，，竹zhú马mǎ他tā年nián意yì若ruò何hé。。
送许周翰备兵井陉二首 其一。明代。董其昌。 惜别离驹缓自歌，主恩经岁未蹉跎。称诗巳变吴风古，凭轼今麾赵帜多。乡思昼閒分岱色，边声秋劲走滹沱。江南亦有莲花府，竹马他年意若何。